Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: listopad 2026

Wstęp

Habit Streak i habit-streak.com są publikowane przez JUSTE APPS, francuską jednoosobową uproszczoną spółkę akcyjną (SASU) o kapitale zakładowym 1 000 EUR, wpisaną do RCS Créteil pod numerem 130 436 108, z siedzibą pod adresem 23 avenue de la Chapellerie, 94370 Sucy-en-Brie, France. JUSTE APPS jest administratorem danych. Ta polityka wyjaśnia, jak przetwarzamy Twoje dane. Twoje nawyki pozostają na Twoim urządzeniu; nie sprzedajemy Twoich danych, a aplikacja nie wyświetla reklam innych podmiotów.

Twoje nawyki zostają na Twoim urządzeniu

Twoje nawyki, odhaczenia, wartości, przypomnienia i ustawienia są przechowywane na Twoim urządzeniu. Habit Streak nie ma kont użytkowników ani serwera, na którym przechowywane byłyby Twoje nawyki. Przypomnienia planuje samo Twoje urządzenie.

Aplikacja Zdrowie i Health Connect

Jeśli połączysz nawyk z aplikacją Zdrowie (iPhone) lub Health Connect (Android), Habit Streak poprosi Cię o zgodę, osobno dla każdego rodzaju danych, na odczyt: kroków, minut ćwiczeń, minut uważności, snu, treningów oraz, na iPhonie, pierścienia Ruch. Za Twoją zgodą odczytuje je również w tle, dzięki czemu nawyk zostaje odhaczony nawet wtedy, gdy aplikacja jest zamknięta, a na Androidzie może odczytać historię nowego nawyku także sprzed ostatnich 30 dni. Jeśli na to pozwolisz, Habit Streak zapisuje też wykonane w nim sesje medytacji w aplikacji Zdrowie lub w Health Connect jako minuty uważności, a na iPhonie także to, jak się czujesz po sesji (State of Mind). Niczego innego nie zapisuje. Są one wykorzystywane na Twoim urządzeniu w jednym celu: do odhaczania połączonych przez Ciebie nawyków i pokazywania Twoich postępów. Nigdy nie są wysyłane do nas ani do nikogo innego, nigdy nie trafiają do kopii zapasowych Habit Streak w iCloud ani na Google Drive, nigdy nie są wykorzystywane do reklamy ani marketingu i nigdy nie są sprzedawane. Tak jak pozostałe dane aplikacji na Twoim urządzeniu mogą one trafić do własnej kopii zapasowej Twojego telefonu (patrz niżej). Dostęp możesz w każdej chwili cofnąć w aplikacji Zdrowie (iPhone) lub w Health Connect (Android); Twoje nawyki pozostaną, a odhaczać je możesz ręcznie.

Kopie zapasowe w iCloud i na Google Drive

Habit Streak może automatycznie tworzyć kopię zapasową Twoich danych. Na iPhonie kopia zapasowa jest przechowywana w prywatnej bazie danych iCloud aplikacji, na Twoim własnym koncie iCloud; jest domyślnie włączona i można ją wyłączyć w menu Ustawienia › Kopia zapasowa iCloud. Na Androidzie kopia zapasowa Habit Streak jest tworzona dopiero wtedy, gdy połączysz konto Google w menu Ustawienia › Kopia zapasowa Google Drive; jest ona wtedy przechowywana w ukrytym folderze na Twoim Google Drive, z którego może korzystać tylko Habit Streak (uprawnienie drive.appdata). Aplikacja nie widzi i nie może otworzyć żadnych innych Twoich plików. Nie możemy odczytać tych kopii zapasowych: znajdują się na Twoim koncie, a nie na naszych serwerach. Kopia zapasowa zawiera Twoje nawyki, odhaczenia, sesje medytacji i ustawienia oraz model urządzenia, na którym została utworzona, ale żadnej z wartości odczytanych z aplikacji Zdrowie ani z Health Connect. Niezależnie od tego własna kopia zapasowa Twojego telefonu (na iPhonie kopia zapasowa iCloud lub kopia na komputerze, na Androidzie kopia zapasowa na Twoim koncie Google) może zawierać dane, które Habit Streak przechowuje na Twoim urządzeniu, tak jak w przypadku każdej aplikacji, aby wróciły one na nowym telefonie. Zależy ona od ustawień Twojego telefonu i jej również nie możemy odczytać. Wykorzystywanie i przekazywanie przez Habit Streak informacji otrzymanych z interfejsów API Google jest zgodne z dokumentem Google API Services User Data Policy, w tym z wymaganiami dotyczącymi ograniczonego użytkowania (Limited Use).

Anonimowe statystyki użytkowania

Aby zrozumieć, jak aplikacja jest używana, i ją ulepszać, Habit Streak wysyła anonimowe statystyki użytkowania do PostHog, naszego podmiotu przetwarzającego, który przechowuje je w Unii Europejskiej (we Frankfurcie). Są to zdarzenia, takie jak otwarcie aplikacji, utworzenie lub odhaczenie nawyku, osiągnięcie kamienia milowego albo wyświetlenie ekranu z ofertą subskrypcji, wraz z kilkoma szczegółami, które pomagają nam je interpretować, na przykład sposób śledzenia nawyku lub długość jego serii. Każde zdarzenie zawiera też dane techniczne Twojego urządzenia dodawane przez oprogramowanie PostHog: wersję aplikacji, model i system urządzenia oraz jego język i strefę czasową. Zawiera ono losowy identyfikator utworzony na Twoim urządzeniu, abyśmy mogli liczyć urządzenia, a nie zdarzenia; identyfikator ten nigdy nie jest powiązany z Twoim imieniem i nazwiskiem, adresem e-mail, zakupami ani identyfikatorem reklamowym. Statystyki nigdy nie zawierają nazw, notatek ani wartości Twoich nawyków ani niczego odczytanego z aplikacji Zdrowie lub Health Connect. PostHog otrzymuje Twój adres IP przy każdym połączeniu, jak każdy serwer; nasz projekt odrzuca go natychmiast po nadejściu zdarzenia, więc nie jest on przechowywany razem ze statystykami. Statystyki są usuwane najpóźniej 13 miesięcy po ich wysłaniu. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na pomiarze oglądalności aplikacji w celu jej ulepszania (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Niczego z tego nie wykorzystujemy do reklamy.

Raporty o awariach i błędach

Aby znajdować i naprawiać błędy, Habit Streak wysyła raport do Sentry, naszego podmiotu przetwarzającego (Functional Software, Inc.), gdy aplikacja ulega awarii, napotyka błąd lub przestaje odpowiadać. Sentry przechowuje te raporty w Unii Europejskiej (we Frankfurcie). Raport zawiera to, czego potrzebujemy, by zrozumieć problem: błąd i miejsce w kodzie aplikacji, w którym wystąpił, wersję aplikacji, model, system, język i strefę czasową urządzenia, dane techniczne z tej chwili, takie jak wolna pamięć, poziom baterii lub typ sieci, a także ostatnie kroki poprzedzające błąd, takie jak otwarte ekrany, naciśnięte przyciski i przejście aplikacji w tło. Na iPhonie może zawierać także raporty o spowolnieniach, które iOS przygotowuje dla aplikacji. Zawiera losowy identyfikator, pod którym RevenueCat obsługuje Twoje zakupy (zob. Zakupy), abyśmy mogli zbadać problem, który dotyczy tylko Ciebie, na przykład gdy piszesz do nas w tej sprawie; raport nie zawiera Twojego imienia i nazwiska ani adresu e-mail. Raport nigdy nie zawiera nazw, notatek ani wartości Twoich nawyków, tego, co wpisujesz, niczego odczytanego z aplikacji Zdrowie lub Health Connect ani obrazu Twojego ekranu. Sentry otrzymuje Twój adres IP przy każdym połączeniu, jak każdy serwer; aplikacja prosi go, by nie przechowywał go razem z raportami. Raporty są usuwane najpóźniej 90 dni po ich wysłaniu. Sentry to firma amerykańska: gdy uzyskuje dostęp do tych raportów ze Stanów Zjednoczonych, czyni to na podstawie Ram ochrony prywatności danych UE–USA oraz standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na utrzymaniu działania aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Niczego z tego nie wykorzystujemy do reklamy.

Zakupy

Subskrypcje i zakupy obsługuje Apple lub Google. RevenueCat przetwarza Twoje potwierdzenia zakupu, pod tym samym losowym identyfikatorem, aby odblokować Plus+. Nigdy nie widzimy Twoich danych płatniczych.

Bezpieczeństwo danych w Google Play

W Androidzie dane wysyłane poza Twoje urządzenie obejmują interakcje w aplikacji na potrzeby analityki, niepowiązane z Tobą (PostHog, w Unii Europejskiej); dzienniki awarii, diagnostykę, interakcje w aplikacji i identyfikatory na potrzeby działania aplikacji i analityki (Sentry, w Unii Europejskiej); oraz historię zakupów i identyfikatory na potrzeby działania aplikacji i analityki zakupów (RevenueCat). Ci usługodawcy przetwarzają dane w imieniu JUSTE APPS; zgodnie z wyjątkiem Google Play dotyczącym usługodawców nie stanowi to udostępniania danych. Dane są szyfrowane podczas przesyłania. Dane Health Connect są wykorzystywane wyłącznie na Twoim urządzeniu do opisanych powyżej funkcji zdrowotnych; nie są wysyłane do tych usługodawców ani uwzględniane w kopiach zapasowych w chmurze. Nie sprzedajemy Twoich danych ani nie wykorzystujemy ich do reklam.

Opinie, które wysyłasz

Gdy piszesz do nas z menu Ustawienia › Wyślij opinię, Habit Streak wysyła Twoją wiadomość, adres e-mail, jeśli zdecydujesz się go podać (opcjonalnie), wersję aplikacji, jej język i Twoją platformę (iPhone lub Android). Wysyła także losowy identyfikator, pod którym RevenueCat obsługuje Twoje zakupy (zob. Zakupy), którego formularz nie pokazuje, abyśmy mogli zbadać problem z zakupem lub subskrypcją bez pytania Cię o to. Nic więcej: żadnego konta, identyfikatora urządzenia ani nawyków. Przechowujemy te dane, aby przeczytać Twoją opinię, odpowiedzieć Ci, jeśli podano adres, i ulepszać aplikację. Asystent AI pomaga nam porządkować opinie i przygotowywać odpowiedzi; każdą odpowiedź czyta i wysyła człowiek. Dane są przechowywane przez Cloudflare w Unii Europejskiej. Twój adres e-mail i ten identyfikator są usuwane 90 dni po rozpatrzeniu Twojej opinii, a pozostałe dane 2 lata po jej wysłaniu. Aby usunąć je wcześniej, napisz do nas na adres podany poniżej.

Twoje wybory

Usunięcie aplikacji usuwa wszystko, co zapisała ona na Twoim urządzeniu. Aby usunąć kopię zapasową Habit Streak: na iPhonie przejdź do Ustawienia › Twoje imię i nazwisko › iCloud › Zarządzaj miejscem › Habit Streak; na Androidzie otwórz Google Drive w przeglądarce, a następnie Ustawienia › Zarządzaj aplikacjami › Habit Streak › Usuń ukryte dane aplikacji. Odłączenie Google Drive w menu Ustawienia › Kopia zapasowa Google Drive kończy dostęp aplikacji. Własną kopią zapasową telefonu zarządzasz w jego ustawieniach. Statystyki użytkowania nie są powiązane z Tobą, dlatego zwykle nie możemy ustalić, które z nich są Twoje; usunięcie aplikacji usuwa identyfikator, który zawierają. W sprawie wszelkich próśb dotyczących Twoich danych napisz do nas na adres podany poniżej.

Aktualizacje

Możemy aktualizować tę politykę. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie, a data jej ostatniej aktualizacji znajduje się na górze.

Kontakt

W sprawach prywatności lub wniosków dotyczących Twoich danych skontaktuj się z JUSTE APPS pod adresem habit-streak@justeapps.com lub pocztą: 23 avenue de la Chapellerie, 94370 Sucy-en-Brie, France.